Terre des pharaons
Howard Hawks.

Qu'est-ce que le monde égyptien pour nous ? C'est une masse de gens qui fabriquent un objet. L'objet est monumental mais c'est la multitude des gens qui nous intéresse, et comment la représenter autrement qu'avec une image horizontale ? Ce que voyait Hawks, c'est cette énorme masse de gens qui construisent une pyramide et moi j'essayais de retrouver cela dans mes dessins. Je panoramiquais sur le papier pour montrer comment l'appareil va découvrir la foule dans un mouvement continu.

Notre problème majeur consistait à proposer un système de scellement de la pyramide dont il a existé plusieurs variantes. Dans tous les cas, il s'agissait de blocs de fermeture qui tombaient en place après la sortie du cortège funèbre. Le système le plus simple était de les supporter avec des étais de bois qu'on brûlait, une autre solution était de les bloquer avec un système hydraulique qu'on laissait ensuite s'écouler doucement. Nous cherchions une idée spectaculaire et c'est Lauer qui nous a indiqué une astuce qui n'existait d'ailleurs pas à l'époque de la Troisième Dynastie mais qui a été utilisée plus tard : les pierres de scellement sont retenues par du sable qu'on laisse s'écouler en brisant les jarres qui le retiennent.